Presentación

Deixa aquí a túa mensaxe para te presentares ao resto da Comunidade.
teresa01
Mensagens: 3
Registado: terça, 26 ago 2003, 23:00

Presentación

Mensagempor teresa01 » segunda, 08 set 2003, 03:59

Presentación:

Hola a todos,

Me llamo Teresa Fernández soy de la Puebla de Burón (A Fonsagrada) y hace veinte años que vivo en Barcelona. Descubrí esta página mediante mi cuñada este verano, cuando me contó que personas separadas por mucha distancia se habían rencontrado gracias a Fillos de Galicia me impresionó mucho.

Saludos,


Teresa Fernández
Barcelona
Última edição por teresa01 em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

marisalvar
Mensagens: 310
Registado: sábado, 08 mar 2003, 00:00

Presentación

Mensagempor marisalvar » segunda, 08 set 2003, 12:58

¡Oooola, Teresa! Xa vexo que entraches tamén na Comunidade virtual.
Como membro dela e socia de Fillos de Galicia que son, douche a benvida, e como cuñada, mándoche un chucho moi, moi forte para ti e para eses dous cataláns que tes na casa ;-).
Algún dos amigos de por aquí xa oiu falar da "galega de Barcelona" algunha vez ;-), así que non es de todo descoñecida entre os irmáns de Fillos de Galicia.

Espero que te atopes aquí, entre a xente que emigrou (igual que o fixeches ti fai vinte anos) e os seus descendentes, como se estiveras na túa casa. Así me sinto eu.


Marisa
A Fonsagrada-Lugo
Última edição por marisalvar em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

esteirana
Mensagens: 238
Registado: quarta, 13 fev 2002, 00:00

Presentación

Mensagempor esteirana » segunda, 08 set 2003, 14:46

Benvida a nosa comunidade, Teresa. Espero que te sintas a gusto entre todos nós. Tes unha cuñada que vale o seu peso en ouro ;-)

Saúdos,
Inés
Última edição por esteirana em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

antoniorey
Mensagens: 287
Registado: terça, 19 fev 2002, 00:00

Presentación

Mensagempor antoniorey » segunda, 08 set 2003, 15:11

Ola Teresa:

Benvida á nosa comunidade de galegos espallados polo mundo :-)

O meu avó deixou a súa aldea de San Xián de Torea (Muros - A Coruña) fai 76 anos e nunca voltou á terra, mais a súa semente non morreu e hoxe os seus descendentes vivimos a galeguidade con moita forza -aínda que moi lonxe do "país da choiva"- ;-)

Saúdos.

Antonio José Francisco Rey.
Fillo de Galicia en Bos Aires.
antomar@ciudad.com.ar
Última edição por antoniorey em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

teresa01
Mensagens: 3
Registado: terça, 26 ago 2003, 23:00

Presentación

Mensagempor teresa01 » terça, 09 set 2003, 06:15

Buenas,

Es un placer recibir esta buena acogida por parte de los miembros de Fillos de Galicia. Referente a mi cuñada te confirmo su valía en grado exponencial.

Saludos,


Teresa
Última edição por teresa01 em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

teresa01
Mensagens: 3
Registado: terça, 26 ago 2003, 23:00

Presentación

Mensagempor teresa01 » terça, 09 set 2003, 06:19

Buenas Marisa,

Me ha emocionado mucho tu mensaje de bienvenida, aunque estamos muy en contacto con Galicia cuando he visto todos los mensajes escritos en Gallego no pude reprimir unas lagrimillas de morriña.

Un abrazo muy fuerte,


Teresa
Última edição por teresa01 em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

mary556
Mensagens: 287
Registado: quinta, 20 fev 2003, 00:00

Presentación

Mensagempor mary556 » quinta, 11 set 2003, 07:26

Ola, Marisa, benvida!
Comprendo perfectamente tu emoción al leer los mensajes en galego, porque a mí me sucede lo mismo. Siempre resbala alguna lagrimita...
Yo lo entiendo perfectamente, aunque no sé escribirlo correctamente,y termino utilizando el castellano.
Nací en A Coruña, pero, desde los tres años resido en la Argentina.
Mi mayor alegría sería retornar algún día a mi amada tierra...
Me alegro mucho de que te hayan dado la bienvenida varios miembros de Fillos: es reconfortante sentirte bien recibida e integrada. A mí sólo me han escrito dos personas, pero fantásticas. Y mantenemos una comunicación frecuente, a nuestras propias direcciones de mail.
Me encantaría que me contestaras.
Unha aperta
Mary
Última edição por mary556 em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

leidat
Mensagens: 22
Registado: sexta, 31 mai 2002, 23:00

Presentación

Mensagempor leidat » quinta, 11 set 2003, 12:12

Olá Teresa!

Bem-vinda a nossa comunidade!


Leida Taboada
Brasilia, Brasil
leidat@yahoo.com.br
Última edição por leidat em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

marisalvar
Mensagens: 310
Registado: sábado, 08 mar 2003, 00:00

Presentación

Mensagempor marisalvar » quinta, 18 set 2003, 04:53

Inesiña e Teresa, moitas gracias polas vosas verbas...
Seméllame a min que os de Esteiro pecan tamén de seren un chisquiño esaxerados...igual cos da Fonsagrada ;-) ¿Eh Inés? ¿É cariño de irmás?

Unha morea de bicos para as dúas

Marisa
Última edição por marisalvar em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.

marisalvar
Mensagens: 310
Registado: sábado, 08 mar 2003, 00:00

Presentación

Mensagempor marisalvar » quinta, 18 set 2003, 05:06

Mary, a túa mensaxe creo que era para Teresa, pero eu contestoche igual.
Sí que é importante sentirse ben acollida/o e logo tamén ben integrada/o.
E que todos participemos nesta Comunidade, cada un da maneira que mellor poida e saiba. É de todos e cada un de nós, así que todos temos que coidar dela para que isto siga funcionando e medre cada día.
Hai moitas maneiras de facelo. Saudar ós que se achegan por primeira vez e recibilos con agarimo, como ti fixeche, é unha delas.

Un bico para ti dende Galicia

Marisa
Última edição por marisalvar em sábado, 08 nov 2014, 20:50, editado 1 vez no total.


Voltar para “Presentacións”

Quem está ligado:

Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 1 visitante