Hoy me registré con Filhos!
Soy María Cristina Campo, nieta de gallegos y leoneses (sin doble nacionalidad). Nací y vivo en Buenos Aires, Argentina en 1952. Mis abuenos paternos nacieron a finales del siglo XIX en Gesta, Lalín, Pontevera (fallecieron en 1945 y 1957)y los maternos en Vega de Espinareda, León (falleció en 1935). Ya un tiempo atrás me solicité información sobre Gesta en el Atropadeiro, y hoy tuve la alegría de recibir un mensaje de una persona que vive en Gesta y ofrece ayudar. Por la noche cuando vuelva a casa (estoy en el trabajo....) voy a contestar a su email. Asi que esto es solo para saludarlos y estar cerca...!
Quiero reconstruir el pasado y hacer una visita a la tierra de mis abuelos próximamente. Un cariño a todos desde Buenos Aires!
Cris
PD Estoy re-contenta! Poso falar e ler um poquinho de galego.
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Hola! Me presento!
-
- Socio/a
- Mensagens: 18
- Registado: quinta, 23 nov 2006, 15:59
- Localização: Argentina, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires
Hola! Me presento!
Última edição por mcriscam em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
[i]Maria Cristina Do Campo San Martín[/i]
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
-
- Socio/a
- Mensagens: 18
- Registado: quinta, 23 nov 2006, 15:59
- Localização: Argentina, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires
Hola! Me presento!
María Cristina Campo San Martín
Buenos Aires, ARGENTINA
Tel/fax +5411 4244.3568
móvil +54911 65862478
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Buenos Aires, ARGENTINA
Tel/fax +5411 4244.3568
móvil +54911 65862478
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Última edição por mcriscam em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
[i]Maria Cristina Do Campo San Martín[/i]
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Hola! Me presento!
Hola María Cristina.
Bienvenida a fillos, espero encuentres y logres reconstruir el pasado de una famlia que por una mala pasada del destino los dejo separados de la familia ya que para ellos era lo mas presiado que tenían la unión familiar y de todo corazón te deseo mucha suerte para que logres encontrarlos, yo tambien soy de argentina . Un abrazo Monica
Bienvenida a fillos, espero encuentres y logres reconstruir el pasado de una famlia que por una mala pasada del destino los dejo separados de la familia ya que para ellos era lo mas presiado que tenían la unión familiar y de todo corazón te deseo mucha suerte para que logres encontrarlos, yo tambien soy de argentina . Un abrazo Monica
Última edição por moni_1957 em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
-
- Socio/a
- Mensagens: 18
- Registado: quinta, 23 nov 2006, 15:59
- Localização: Argentina, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires
Hola! Me presento!
MONI_1957 Escribeu:Hola María Cristina.
Bienvenida a fillos, espero encuentres y logres reconstruir el pasado de una famlia que por una mala pasada del destino los dejo separados de la familia ya que para ellos era lo mas presiado que tenían la unión familiar y de todo corazón te deseo mucha suerte para que logres encontrarlos, yo tambien soy de argentina . Un abrazo Monica
Hola Mónica!
Gracias x tus buenos deseos! Si, eso espero lograr. De todas formas me gustaría conocer el lugar donde nacieron como un homenaje también a esa gente que se vio obligada a salir de su país por el hambre, la ignorancia también, y q nos permitió llegar hasta este aquí y ahora con todos nuestros defectos y virtudes... Un cariño y saludos a tu mascota! Cris
Bienvenida a fillos, espero encuentres y logres reconstruir el pasado de una famlia que por una mala pasada del destino los dejo separados de la familia ya que para ellos era lo mas presiado que tenían la unión familiar y de todo corazón te deseo mucha suerte para que logres encontrarlos, yo tambien soy de argentina . Un abrazo Monica
Hola Mónica!
Gracias x tus buenos deseos! Si, eso espero lograr. De todas formas me gustaría conocer el lugar donde nacieron como un homenaje también a esa gente que se vio obligada a salir de su país por el hambre, la ignorancia también, y q nos permitió llegar hasta este aquí y ahora con todos nuestros defectos y virtudes... Un cariño y saludos a tu mascota! Cris
Última edição por mcriscam em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
[i]Maria Cristina Do Campo San Martín[/i]
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Hola! Me presento!
Benvida a Fillos de Galicia, Cris!!!
Vexo que elexiches o mesmo debuxo (avatar) ca min. Seguramente os dous somos bós peixes....
Estou convencido de que te sentirás ben entre nós e que logres ese obxectivo de reconstruir a historia da tua familia.
Unha aperta dende Galicia (moi perto de Lalín, por certo!)
Xosé Luís Santiso
Vexo que elexiches o mesmo debuxo (avatar) ca min. Seguramente os dous somos bós peixes....
Estou convencido de que te sentirás ben entre nós e que logres ese obxectivo de reconstruir a historia da tua familia.
Unha aperta dende Galicia (moi perto de Lalín, por certo!)
Xosé Luís Santiso
Última edição por antas em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
-
- Socio/a
- Mensagens: 18
- Registado: quinta, 23 nov 2006, 15:59
- Localização: Argentina, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires
Hola! Me presento!
Gracias!/Obrigada(?) Xosé!
Seguro que somos bós peixes....!
Ya me estou sintiendo muito bem Xosé. Seguime falando que iré aprendiendo rapidinho!
Cariños desde Bons Aires!
PD Hoje estuve viendo en TV un documental sobre el caminho a Santiago de Compostela. Parece una experiencia que vale la pena vivir...
Cris!
antas Escribeu:Benvida a Fillos de Galicia, Cris!!!
Vexo que elexiches o mesmo debuxo (avatar) ca min. Seguramente os dous somos bós peixes....
Estou convencido de que te sentirás ben entre nós e que logres ese obxectivo de reconstruir a historia da tua familia.
Unha aperta dende Galicia (moi perto de Lalín, por certo!)
Xosé Luís Santiso
Seguro que somos bós peixes....!
Ya me estou sintiendo muito bem Xosé. Seguime falando que iré aprendiendo rapidinho!
Cariños desde Bons Aires!
PD Hoje estuve viendo en TV un documental sobre el caminho a Santiago de Compostela. Parece una experiencia que vale la pena vivir...
Cris!
antas Escribeu:Benvida a Fillos de Galicia, Cris!!!
Vexo que elexiches o mesmo debuxo (avatar) ca min. Seguramente os dous somos bós peixes....
Estou convencido de que te sentirás ben entre nós e que logres ese obxectivo de reconstruir a historia da tua familia.
Unha aperta dende Galicia (moi perto de Lalín, por certo!)
Xosé Luís Santiso
Última edição por mcriscam em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
[i]Maria Cristina Do Campo San Martín[/i]
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina
info@mariacristinacampo.com.ar
mcriscam@gmail.com
Hola! Me presento!
Quiero tambiem desde Brasil, te desear suerte y felicidad entre nosotros. Te saluda un galego de Melide, A Coruña, cerca de donde eram tus abuelos. Sigue con nosotros siempre.
Última edição por lopez em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
Hola! Me presento!
Hola mcriscam!!!!!!
Aqui outra veciña de Lalín que che da a benvida a Fillos...(como se nota que o bó abundada
)
Non sei se sabes un dito que decimos en Lalin.... Son de Lalín con razón ou sen ela, se me dan un pau doulle un peso e se é de castaño vinte reais X-D
Na Xesta teño moi bós amigos, asi que se precisases algo aqui me tes...
Mil bicos e benvida de novo.
Aqui outra veciña de Lalín que che da a benvida a Fillos...(como se nota que o bó abundada

Non sei se sabes un dito que decimos en Lalin.... Son de Lalín con razón ou sen ela, se me dan un pau doulle un peso e se é de castaño vinte reais X-D
Na Xesta teño moi bós amigos, asi que se precisases algo aqui me tes...
Mil bicos e benvida de novo.
Última edição por anavilat em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
-
- Mensagens: 13
- Registado: quinta, 21 set 2006, 04:41
Hola! Me presento!
Hola!
Bienvenida!! Una bisnienta de una vecina de Pontevedra te saluda y te desea la mejor suerte!!
Somos unos cuantos argentinos (porteños también)
Cariños,
Cecilia
Bienvenida!! Una bisnienta de una vecina de Pontevedra te saluda y te desea la mejor suerte!!
Somos unos cuantos argentinos (porteños también)
Cariños,
Cecilia
Última edição por ceciliacristinapuentes em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
Hola! Me presento!
Hola Lomense:
Con gran alegría recibi tu mensaje, nos une la historia de los abuelos inmigrantes y ese amor por Galicia que surge de lo mas profundo de nuestros sentimientos.
Ya te han dado la bienvenida, algunos de los mas activos socios y miembros de Fillos, por mi parte a tu disposición por lo que necesites.
Unha aperta
Alven
Con gran alegría recibi tu mensaje, nos une la historia de los abuelos inmigrantes y ese amor por Galicia que surge de lo mas profundo de nuestros sentimientos.
Ya te han dado la bienvenida, algunos de los mas activos socios y miembros de Fillos, por mi parte a tu disposición por lo que necesites.
Unha aperta
Alven
Última edição por alven em sábado, 08 nov 2014, 21:52, editado 1 vez no total.
Quem está ligado:
Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes